Attestats da lavur èn ina cumprova centrala en blers dossiers svizzers. Els ston esser vairs, cumplets e formulads en moda bainvulenta senza falsifitgar la realitad.
Dretg ad in attest
Tenor SECO po ina lavuranta u in lavurant pretender in attest durant u a la fin dal rapport da lavur. Il dretg po vegnir fatg valair durant diesch onns suenter la fin dal rapport.
Attest cumplet u conferma da lavur
L’attest cumplet cuntegna tip e durada da l’activitad, prestaziun e cumportament. Ina conferma da lavur sa limitescha a tip e durada.
Cuntegn
In attest cumplet menziunescha tranter auter funcziuns principalas, temp, prestaziun, cumportament, data e suttascripziun legala.
Vardad e bainvulientscha
«Bainvulent» na vul betg dir automaticamain positiv. L’attest sto restar vair. Fatgs negativs pon vegnir menziunads sch’els èn relevants per la valitaziun generala, betg dentant incidents pitschens isolads.
Codes secrets
SECO declera che formulaziuns ambiguas cun «codes» zuppads n’èn betg admissiblas. Il text duai esser cler per tut las parts.
En il dossier
arbeit.swiss recumonda d’ordinar ils attestats cronologicamain cun il pli nov l’emprim. Controlla che periodas e funcziuns correspundan al curs da la vita.
Differenzas tranter attest e CV n’èn betg automaticamain in problem, ma ellas duain pudair vegnir decleradas.
Metter en pratica en tes CV
SwissCVPilot ta gida da structurar tes documents e da crear PDFs nettes per tia candidatura.
Crear CV