Le droit de travailler en Suisse dépend fortement de la nationalité et du statut de séjour. Les ressortissant-es UE/AELE bénéficient en principe de la libre circulation ; les ressortissant-es d’États tiers sont soumis à des conditions d’admission beaucoup plus strictes.
UE/AELE : accès simplifié
La libre circulation facilite l’accès au marché suisse. Pour une activité de plus de trois mois, une autorisation de séjour est demandée dans le cadre de l’emploi ; l’inscription s’effectue après l’arrivée et avant de commencer à travailler. Les activités de courte durée suivent en principe une procédure d’annonce.
Si tu es ressortissant-e UE/AELE ou possèdes déjà un permis suisse, une mention courte peut réduire l’incertitude du recruteur lorsque c’est pertinent.
États tiers : une offre d’emploi ne suffit pas
Le SEM précise que, pour les personnes hors UE/AELE, une offre d’emploi à elle seule ne donne pas droit à un permis. L’admission vise principalement des personnes hautement qualifiées et reste soumise à des contingents. L’employeur doit déposer la demande et remplir les conditions du marché du travail.
Que mettre dans le CV ?
Permis de séjour B
Permis frontalier G
Citoyenneté UE/AELE – libre circulation
Indique uniquement ce qui est exact. Un permis qui ne peut être demandé qu’après une embauche ne doit pas être présenté comme déjà obtenu.
Frontaliers
Les règles varient entre ressortissant-es UE/AELE et États tiers. Pour les frontaliers UE/AELE, le SEM prévoit notamment le retour régulier au domicile principal à l’étranger.
Diplômes étrangers
Pour une profession non réglementée, une reconnaissance formelle n’est pas toujours nécessaire. Pour une profession réglementée, elle peut être obligatoire. Conserve le titre original du diplôme dans le CV.
Adresse et projet de déménagement
Déménagement dans la région de Bâle prévu lors de la prise de poste
Toujours vérifier les règles actuelles
Les procédures peuvent évoluer. Les informations contraignantes proviennent du Secrétariat d’État aux migrations et des autorités cantonales compétentes.
Présenter clairement le droit de travailler
SwissCVPilot permet d’afficher les permis uniquement lorsqu’ils sont utiles à la candidature.
Créer mon CV