Nom et coordonnées font partie du CV. La date de naissance, la nationalité, l’état civil, les enfants ou le lieu d’origine ne sont en revanche pas des informations automatiquement requises. SwissCVPilot les traite comme des champs facultatifs.
Les CV suisses comportent traditionnellement davantage de données personnelles que ceux de certains autres pays. Mais une habitude n’est pas une obligation.
Le PFPDT rappelle un principe important : un employeur ne devrait traiter que les données utiles pour déterminer si une personne convient au poste et à l’entreprise, conformément notamment à l’art. 328b CO et au principe de proportionnalité.
Nom et coordonnées
Prénom, nom, numéro de téléphone et adresse e-mail joignable constituent la base. Le domicile ou l’adresse sont encore souvent indiqués en Suisse. Si l’adresse complète n’apporte rien et n’est pas demandée, la localité et le NPA peuvent parfois suffire.
8000 Zurich
+41 79 123 45 67
anna.muster@example.ch
Date de naissance
Elle reste courante dans certains CV suisses, mais il n’existe pas d’obligation générale.
Indique ta date de naissance si tu souhaites réellement la communiquer, pas uniquement parce qu’un champ existe dans le modèle.
Nationalité et droit de travailler
La nationalité n’a pas besoin d’apparaître dans chaque CV. Dans une candidature internationale, un permis de séjour ou un droit de travailler déjà existant peut être plus utile.
ou
Permis d’établissement C
État civil, enfants, lieu d’origine et lieu de naissance
« célibataire », « marié-e » ou « divorcé-e » figuraient souvent dans les CV classiques. Pour la plupart des postes, ces informations n’aident pas à évaluer les compétences professionnelles. Il en va généralement de même pour les enfants, la situation familiale, le lieu d’origine suisse ou le lieu de naissance.
Permis de conduire
Il peut être pertinent si le poste exige des déplacements, du service extérieur, du transport ou des interventions sur différents sites. Pour un poste sans exigence de mobilité, il peut être omis.
LinkedIn, site web et portfolio
Un profil LinkedIn à jour, un portfolio ou un site professionnel peuvent compléter le CV. Ne crée pas un lien simplement parce que le modèle propose un champ : le contenu doit être à jour et utile.
Cas particulier : candidature pour un apprentissage
Les usages sont parfois différents pour les jeunes en recherche d’une place d’apprentissage. orientation.ch recommande notamment la date de naissance et plusieurs informations personnelles selon le contexte. Ces conseils ne doivent pas être transposés automatiquement à toutes les candidatures professionnelles.
Tu choisis ce qui est visible
Dans SwissCVPilot, les informations personnelles peuvent être affichées ou masquées pour chaque CV.
Créer mon CV